I have a ford focus hatchback. My passenger side window button does nothing when pushed but if you use the driver side button it will roll up and down. Do I just replace the button or should i worry about something else?

 

I would check the switch.

 

Just out of curiosity, did you make sure that the window lock isn't turned "ON" on the drivers side panel?