Did you find out what that part was I’m having a leak from the exact same hole.

 

No I didn't find out. To be honest, it was forgotten due to more pressing issues, such as the intermittent traction control, brake, ABS, and wrench lights showing up on the dash! Trying to make this car last as long as I can, but definitely feel like it's a losing battle.