when i put car in drive or reverse i get a noise like a couple of rocks tumbling in a can in the area of the flywheel/torque converter area.....otherwise car drives and shifts normally......any ideas what this noise could be?????

 

Might not be a bad idea to check the flywheel flex plate. Look for a crack or cracks.